Employees inside the bathhouse secretly filmed several white young women taking a bath and changing clothes